闽商网微信公众号

海峡两岸合作大戏《盛宴》重磅来袭 编剧纪蔚然分享创作灵感

发布时间:2019-04-15 阅读量:1018 来源:腾讯大闽网   作者:奉湘辉

4月6日,实验剧场《盛宴》将在福建人民艺术剧院人艺剧场首演。这是是福建人艺2019年度海峡两岸合作的首部开年大戏,该剧文本系福建人艺继实验剧场《夜夜夜麻》《莎士比亚打麻将》《衣帽间》成功创排演出后,本院与纪蔚然教授的第四度合作。近日,纪蔚然老师接受腾讯大闽网的采访,不仅分享了创作《盛宴》的灵感,还诉说了与福建人艺的不解之缘

海峡两岸合作大戏《盛宴》重磅来袭 编剧纪蔚然分享创作灵感

纪蔚然

全球华语剧场资深剧作家

著名西方戏剧学者

美国爱荷华大学英美文学博士

第17届文艺奖得主

台湾大学戏剧学系暨研究所专任教授

作品质量俱佳并能透视华文与台湾当代社会,引起众多观众之共鸣与思考。剧作中运用断裂语言建立文本的文学性,为华语圈和台湾留下近数十年当代生活语言发展的纪录,以及集体记忆中欲望与救赎互为辩证的核心价值,在当代华语剧场的文本创作上深具开创性与影响力。

学术专著:《别预期爆炸—洪席耶论美学》《现代戏剧叙事观:建构与解构》等。演出暨出版剧本:《安娜与齐的故事》《一个兄弟两个故事》(含《莎士比亚打麻将》)《拉提琴》《嬉戏之Who-Ga-Sha-Ga》《无可奉告》《倒数计时》《惊异派对》《夜夜夜麻》《好久不见》《也无风也无雨》《黑夜白贼》《愚公移山》等;小说《私家侦探》以及散文集《误解莎士比亚》《嬉戏》《终于直起来》等。

《盛宴》剧情简介

原为基隆八斗子望族的陈家,因各种原因致家道中落,除陳家二姊長期旅美外,大哥、三弟、小妹与母亲一同生活在台北。某日,三弟、小妹被大哥敦请到八斗子漁港一幢荒置已久的濱海獨棟別墅内,大哥为之准备了一大桌的海鲜盛宴。期间,三人不时轮流走进别墅内的一间内室,迨回客厅时,各自脸色沉重却都不动声色地继续交杯換盞、饕餮盛宴。同时,他们已静音的手机不时震动,但却无人理会。而那间毫无医疗设施的内室里竟躺卧着已失智多年、长期昏迷不醒的母亲……

故事始于日益严重的全球老年化关注的却是“年轻人”。

海峡两岸合作大戏《盛宴》重磅来袭 编剧纪蔚然分享创作灵感

问:关于《盛宴》这部作品,您的创作灵感是来自于哪里呢?

纪蔚然教授:其实十几年前就想写这个故事,当时看到西方的一些媒体的报道说,一个很健康的人,不管是男的为女的,因为照顾失智的爸爸妈妈,到最后他们自己也得了忧郁症,他们自己也生病了,他们自己也受不了了,甚至想轻生,反而变成要被照顾的病人。

最初的想法是用小说的形式,把其心目中的家庭的故事写出来,从很早以前,他们爸爸妈妈的爸爸妈妈的年轻时候开始,先讲出他们的故事,一个很大很团结的家庭,到最后可能四分五裂,各奔东西,或到最后还是有亲情。后来觉得等不及了,小说太慢了,就先写这个剧本。

纪蔚然教授:创作灵感来其实也源自于我自己的个人经验,我家也一样,我也不年轻了,家中有两位高龄的老人需要照顾,母亲失明失智卧病在床,岳母虽然神志清楚,但身边也不能离人。所以怎么照顾老人?在照顾老人的过程里面,逐渐步入中年的年轻人会遇到了什么问题?这里面有很多让人能深思的故事。

不过《盛宴》并不是要讨论社会老年化的问题,也不是要讨论如何照顾失智者。

而而是把家里的这个病痛,把它当做一个题材,从这里出发去讨论一个家庭,他们的兴衰,家人之间的一些摩擦,中间有喜有悲有爱有恨的故事。

问:您想传达给观众的是什么呢?

纪蔚然教授:伴随社会的老年化,这会成为一个很常态的家庭现象,纪蔚然用戏剧的方式表演出来,只是故事稍微更浓缩一点,更极端一点,更悲剧化一点。希望观众能感受到照顾病人的人的各种情绪,让他们有一个反思。

台湾编剧跟福建人艺的不解之缘

《夜宴》是继《夜夜夜麻》《莎士比亚打麻将》《衣帽间》成功创排演出后,福建人艺与纪蔚然的第四度合作。而纪蔚然与福建人艺之间的缘分则从2014年开始。

问:您跟人艺合作的起因是?

纪蔚然教授:2014年,福建人艺陈大联导演从台湾买了一本台湾戏剧精选集,其中一眼看中了我的《夜夜夜麻》,于是他就发邮件给我,说想由他来导演,并由福建人艺的演员来演出这个剧本。就这样,我抱着试一试的心态,开始了与陈大联导演的合作。

伴随着交流的深入,两位越来越投契,于是,有一天,陈大联建议导演季蔚然的新作,首演放福建,纪蔚然欣然同意,于是2016年专门为福建人艺创作了《莎士比亚打麻将》,2018年写了《衣帽间》,今年又有了《盛宴》。

两人的合作,纪蔚然也从最初礼貌性的出席首演,到一起讨论剧本,再到参与前期排演,两岸的文化交流也越发充分。同时,今年秋季,陈大联将携《盛宴》参加台北艺术大学官渡艺术节,展示两岸合作的成果。

目前《盛宴》福建首演定在4月6日,想看剧的网友,可以登录福建人艺官微购票了。(奉湘辉 文/图)